Этот комплексный китайский подход оказался столь привлекательным, что явился первостепенным фактором, заставившим многих начать изучение и практику китайской медицины. И даже более того в новых западных традициях китайской медицины под его влиянием сформировались школы, в которых обращение к эмоциональным и даже духовным сторонам пациента считается необходимым предварительным условием излечения, а чисто физически аспектам придается меньшее значение.

Вероято, такая расстановка акцентов имеет исторические основания. В наставлениях «Ян Шэн Фа» («Метод питания жизни»), мы, безусловно, находим, что тренировка и контроль над разумом и эмоциями есть отправная точка ведущего к улучшению здоровья поведения.

Это сформулировано в «Каноне Желтого Императора о Внутреннем»: «Если человек спокоен, умиротворен, пуст, не имеет желаний, тогда приходит настоящая Ци. Если эссенция и дух защищены внутри, откуда может прийти болезнь? Если воля в покое и желаний мало, сердце спокойно и страха нет» («Хуан Ди Нэй Цзин Су Вэнь», глава 1), и даже ранее - в Нэй Е («Внутренняя деятельность»), в IV веке до н.э . «Хранящий свой разум нетронутым изнутри, снаружи хранит нетронутым свое тело...»

Это также отражено в теории о сердце как об императоре тела в «Каноне Желтого Императора о Внутреннем». В сердце располагается Шэнь, и если сердце сильно и находится в состоянии гармонии, то остальные органы тела - выполняющие разнообразные «должностные» обязанности - естественным образом тоже будут таковы, подобно тому как мудрый император считался гарантией благоденствия империи.
Впрочем, понять историческую дискуссию вокруг Шэнь и его связей со здоровьем и благополучием не так просто. Как подчеркивает на протяжении всей своей книги Джованни Мачоча, для того чтобы постигнуть учения и медицинские практики столь далекой как в пространстве, так и по времени культуры, необходимо, прежде всего, понять, что в действительности имеется в виду, когда используются такие понятия как разум, воля и дух. Без этого понимания мы рискуем наложить наши собственные культурные и личные предубеждения на то, что мы читаем, изучаем и преподаем.

И все же, вопрос о том, что имеется в виду в классических дискуссиях о Шэнь, - это лишь один из многих важных вопросов которые нам необходимо учитывать при рассмотрении этого принципиально важного предмета. В какой мере  может проводимое другим лечение привести к разрешению нашего эмоционального или духовного расстройства; в какой мере мы считаем, что содержанке эмоционального ландшафта есть истинная мера личности; какими путями мы можем пытаться контролировать (и учить наших пациентов контролировать) эмоции; в какой мере следует принимать их, подчиняться им, а в какой - учиться контролировать и подавлять их? Все эти вопросы касаются одновременно и нашего личного развития, и нашего представления о своей роли как практиков.

Обратившись к некоторым традиционным китайским учениям об управлении разумом и эмоциями, мы обнаружим следующие рекомендации великого даоистского доктора VII века Сунь Сы Мяо: «Чтобы жить долго, люди должны заботиться о том чтобы не слишком волноваться, не слишком раздражаться, не слишком расстраиваться, не слишком пугаться, не делать слишком много, не говорить слишком много и не смеяться слишком много. Не следует ни иметь слишком много желании, ни оказываться в слишком многих расстраивающих положениях. Все этого вредно для здоровья».

Как примирить это, по водимому ярое, отторжение эмоций с нашей верой в дарующее здоровье богатстве исследования, высвобождения и выражения этих эмоций?

В той культуре, где находимся мы, примирение этих двух точек зрения может стать серьезным испытанием - как в нашей работе с пациентами, так и в нашей собственной жизни. Может статься, как это часто бывает, что верным решением окажется примирение этих кажущихся противоположностей. Так, успокоение разума и концентрация на настоящем дадут нам возможность соединиться со всеобщим и отвлечься от ослабляющего фонового шума эмоционально ненужного. В то же время развив в себе более глубокую осознанность, мы получим возможность почувствовать и исследовать более подлинные потоки своей эмоциональной жизни. Возможно, это позволит нам выдержать такое видение эмоционального здоровья которое не будет ни подавляющим эмоции, ни самооправдательным.

В этой принципиально важной работе Джованни Мачоча обращается ко всем этим важным вопросам как при подробном рассмотрении классической китайской и современной европейской точек зрения, при тщательном описании наиболее распространенных и тяжелых проявлении эмоционального расстройства, так и в его личных рассуждениях на основе собственного обширного клинического опыта. Эта книга - важное дополнение к плеяде трудов Джованни Мачоча, создаваемых на протяжении десятилетий непрерывной работы, по теории и практике китайской медицины, этого сокровища человечества.

Джованни Мачоча — один из самых уважаемых специалистов, по акупунктуре
и лечению травами в Европе. Мачоча родился в Италии, в семье врачей,
и 3 года учился в Англии в Международном Колледже Восточной Медицины,
где и получил диплом специалиста по акупунктуре в 1974 г. С тех
пор он занимается медицинской практикой. В 1980, 1982 и 1987 годах
он прослушал три курса повышения квалификации по акупунктуре
в Нанкинском Университете Традиционной Китайской Медицины в Китае,
каждый длиной в три месяца. Там он получил бесценные знания и опыт. Знание
китайского позволяет ему читать все китайские медицинские тексты,
как древние, так и современные.
Джованни Мачоча — автор книг «Диагностика по языку в китайской медицине», «Основы
китайской медицины», «Практика китайской медицины», «Акушерство и гинекология в китайской
медицине», «Диагностика в китайской медицине» и «Акупунктурные каналы». Эти работы служат
учебниками в наиболее известных колледжах китайской медицины по всему миру. Недавно
Джованни Мачоча завершил работу над книгой об эмоциональных и психических проблемах,
под названием «Психика в китайской медицине: Лечение эмоциональных и психических
дисгармоний акупунктурой и китайскими травами».
Джованни Мачоча учился и западной методике лечения травами в Национальном Институте
Врачей-фитотерапевтов. В 1977 г. он закончил обучение, и с тех пор практикует лечение
травами. В 1996 г. Джованни Мачоча был удостоен титула почетного профессора Нанкинского
Университета Традиционной Китайской Медицины, одного из лучших учебных заведений в Китае.
Мачоча — автор множества статей, опубликованных в профессиональных журналах, а его статья
о синдроме хронической усталости была опубликована в китайском медицинском журнале. Этой
чести иностранные авторы удостаиваются в Китае довольно редко.
Джованни имеет огромный опыт преподавания акупунктуры и китайской медицины, которыми
занимается с 1974 г. во множестве учебных заведений по всему миру. Он известен своей
скрупулезностью и точностью в сочетании с глубокими познаниями в сфере китайской медицины
и 28-летним клиническим опытом. Основанные на китайской медицине, его идеи часто
инновационны, что объясняется необходимостью адаптировать китайскую медицину к западным
реалиям и новым болезням Запада. Например, Джованни сформулировал новую, инновационную
и оригинальную теорию этиологии и патологии астмы и аллергического ринита. Он также
сформулировал теорию этиологии, патологии, диагностики и лечения синдрома хронической
усталости. Он создал ее «с нуля»: это новое заболевание, незнакомое традиционной китайской
медицине.
В 1995 г. Джованни Мачоча создал 38 формул лекарств из трав,
«Три сокровища», для лечения наиболее часто встречающихся
заболеваний. Эти формулы — кульминация многих лет его
исследований и практики. В 1996 г. он составил 26 формул
для лечения гинекологических заболеваний («Женское
сокровище») — первый случай предназначения лекарства
исключительно женщинам в истории китайской медицины. В 2000 г.
он дополнил «Три сокровища» семью формулами, а «Женское
сокровище» — одной. Джованни занимается Тай Цзи Чуань, Ба Гуа
и Син И с 1975 г. Сейчас он живет и работает, читая лекции,
в Санта-Барбаре, Калифорния.
Из предисловия доктора Тэда Капчука к книге Дж. Мачочи
«Акушерство и гинекология в китайской медицине»:
В период перехода восточной медицины на западную арену, Джованни Мачоча служит
важнейшим проводником. Достигнутые им успехи в преподавании и писательстве позволяют
ему свободно перемещаться между этими двумя мирами. «Основы китайской медицины»,
«Практика китайской медицины», «Диагностика по языку в китайской медицине» представляют
собой выдающийся вклад в науку и клиническую практику, а этот том — «Акушерство
и гинекология в китайской медицине» — еще один важнейший этап на этом пути. Скоро можно
будет говорить о традиции, заложенной Джованни Мачочей в нашем поколении.
Китайское имя Джованни — Ма Вань Ли, что означает «лошадь, которая пробежит десять тысяч
миль».

Здоровое сердце. Сердечнососудистая система.
    Здоровье женщины. Репродуктивная система.
    Здоровый желудок. Пищеварительная система.
    Мышцы и суставы. Опорно-двигательный аппарат.
    Мозг и разум. Центральная нервная система.
    Железы и гормоны. Эндокринная система.
    Ждем ребенка. Беременность и роды.
    Лекарство от стресса. Нервно-психическое здоровье человека.
    Здоровые сосуды. Сердечнососудистая система.
    Здоровая спина. Опорно-двигательный аппарат.
    Диабет и его профилактика. Эндокринная система.
    Здоровый кишечник. Пищеварительная система.
    Первая помощь. Что нужно знать каждому.
    Все о крови. Кроветворная система.
    Хорошее зрение. Органы чувств.
    Здоровые почки. Мочевыделительная система.
    Интимная жизнь женщины. Сексология.
    Интимная жизнь мужчины. Сексология.
    Часто болеющий ребенок. Педиатрия.
    Крепкие нервы. Периферическая нервная система.
    Вредные привычки и зависимости. Нервно-психическое здоровье.
    Здоровая кожа. Органы чувств.
    Здоровая печень. Пищеварительная система.
    Аллергия. Иммунная система.
    Ухо, горло, нос. Органы чувств.
    Здоровый малыш. От рождения до года.
    Молодость до старости. Это должен знать каждый.
    Семейная диетология. Пища – источник здоровья.
    Здоровье дошкольника. От года до 6 лет.
    Здоровье мужчины. Репродуктивная система.
    Сильный иммунитет. Иммунная система.
    Лёгкое дыхание. Дыхательная система.
    Инфекционные болезни. Меры профилактики и лечение.
    Домашняя аптека. Диетология и фитотерапия.
    Здоровье подростка. Трудный возраст.
    Домашние питомцы. Плюсы и минусы содержания.
    Здоровые зубы. Органы пищеварительной системы.
    Мир в доме. Психологическое здоровье в семье.
    Альтернативная медицина. Мифы и реальность.
    Мастерская здоровья. Оздоровительные профилактики востока.
    Огородная аптека от А до Я. Натуральные витамины.
    Женские секреты. Красота и здоровье.
    Красивая и здоровая грудь. Маммология.
    Лечебная гимнастика. Здоровье в любом возрасте.
    Домашний курорт. Отдых и восстановление.
    Очищающая диета. Красота и здоровье.
    Продукты питания.
    Живая вода. Лечение водой.
    Волшебный мёд. Апитерапия.
    Лесная аптека. Лекарственные растения.